協会、団体など

• LISA (ローカリゼーション業界標準協会)
  
• GALA (グローバル化およびローカライズ協会)
  
• ATA (全米翻訳者協会)
  
• 北加日本商工会議所
  
• JETRO サンフランシスコ
  
• NAWBO (全米女性ビジネス オーナーズ協会)
  
• NAFE (全米女性経営者協会)
  
• 日本商工会議所
• 米国商工会議所北京支部

辞書リンク (一部日本語です)

• オンライン辞書
  
  • 翻訳と辞書: 翻訳者のためのインターネットリソース
    
• 英和辞典
  
  • 英辞郎
    
  • EXCEED
    
  • Infoseek マルチ辞書
    
  • 不明略語辞典
    
  • 語源辞典
    
• 和英辞典
  
  • EXCEED
    
  • 英辞郎
    
  • Infoseek マルチ辞書
    
• 英英辞典
  
  • Cambridge Dictionaries Online
    
  • Dictionary.com
    
  • Acronyms and Abbreviations
    
  • WebCorp
    
• 日本語国語辞典
  
  • 大辞林
    
• 百科事典
  • Image Search
    

ガイドおよび用語集

• マイクロソフト 日本語スタイル ガイド
  
• マイクロソフト セキュリティ用語集
  
• クラス ライブラリ開発のデザイン ガイドライン
  

翻訳メモリ ツールおよびソフトウェア

• SDLX & Trados
  • Translationzone
    
• 翻訳 (一般)
  
  • 産業翻訳の基本がわかる web マガジン
    
• 多言語間翻訳
  • AltaVista 翻訳 (BABEL FISH)
    
  • SYSTRAN
    

ワークフローおよびプロジェクト管理のリソース

• Localization Institute のサイト
  
• モントレーインスティチュート オブインターナショナル スタディーズ