company
会社プロフィール
会社概要
社長あいさつ
当社の使命

チーム
主な顧客
メンバーシップ
採用情報


 

当グループは創業23年のソフトウェアローカリゼーション、技術翻訳の会社です。米国、日本を中心としてこれまで営業し、2008年に北京に中国独資外資法人を設立しました。
ローカリゼーションとは、「現地化」という意味で、主に、英語のソフトウェアや他言語のウェブサイトなどを翻訳して、その土地で使用されている言語のバージョンを作成するものです。
当社は、創業以来、コンピューターや技術分野に絞って翻訳やローカリゼーションの仕事をしてきました。現在、マーケティング、法律(契約書)、特許などへと業容を拡大しております。1985年に東京で開業した後、1999年にはサンフランシスコ事務所を開設し、シリコンバレーを中心として営業活動を展開しています。また、
アジア言語のソフトウェア開発拠点が北京に移行する中、2008年には北京事務所も開設し、さらに企業の皆様のアジア語圏での展開をお手伝いすることができるようになりました。